“Excuses are like dirty toes: everybody has ’em and they all stink!” –My Dad
Given my upbringing, I suppose you’ll understand why I’m offering no explanation for my virtual absence. Thanks for sticking it out.
I’ll be back tomorrow with a wine recommendation!
TRADUCTION A LA MELIE:
Les excuses sont comme les pieds sales …
« Les excuses sont comme les pieds sales : tout le monde en a et ça pue chez tout le monde ! » Papa
Etant donné cet enseignement, je suppose que vous comprendrez que je n’ai aucune explication à mon absence virtuelle. Merci d’en prendre note.
Je serai de retour demain, avec des conseils en vin !
I have an explanation, writers are often sad and tortured spirits … these times you were simply to happy to write ! and everybody should be happy for you 🙂 see you saturday !
Haha! Melie! Too funny. 🙂
I love your dad’s phrase and how it so humorously puts a stop to all the rationalizing. I can so relate…